严格来说,这一课要说的这首由奥黛丽·赫本在电影《蒂凡尼的早餐》歌曲「Moon River」,无论从旋律线以及编曲或风格,或许应归类为Folk song或怀旧流行歌而不会是爵士类别的,而我之所以会把这首歌归纳至爵士乐的课程内来解说,是因跟创作这曲的作曲家有关的...
(人与歌都超越了美若天仙所能形容的境界了!)
Moon River的作曲家名叫亨利·曼西尼,他年青时的西方音乐正值是爵士大乐团兴起之时,所以在50年代之前,是醉心於爵士音乐世界之中的音乐家。但至50年代开始,由於摇滚乐在西方越来越兴盛,并且得到当时的年青人所追捧,导至爵士乐渐渐失去主导的地位被摇滚乐阺而代之,因这原故,热爱爵士乐的亨利·曼西尼感觉在音乐路上非常迷失,使他的音乐事业渐渐走向谷底。
还好,在那段对自己的音乐前路非常迷惘的时期,他选择了用六年时间上大学进修电影音乐,专心钻修电影音乐的作曲及后期制作等的科目,使他在毕业后,能学以至用,成功踏进电影行业,专心地继续以自己的爵士音乐所长去开展音乐生命的成功新一页!继而在1961年凭着为电影《蒂凡尼的早餐》的这首歌曲Moon River拿到电影歌曲奖,从此跟电影音乐分不开了。
《粉红豹》主题曲就是出自亨利之手了,这神秘又谐趣的旋律和节奏背后所呈现的,是他在音乐上的「根」,即就是他内心最喜欢的大乐团爵士乐了!
(久石让现场演绎这首粉红豹时也特别把乐团乐手的编制加入爵士大乐团的模式)
在电影《蒂凡尼的早餐》中,亨利把Moon River的旋律设定为主题旋律,所以在电影的序场时,以爵士风格把这旋律变奏出浪漫又高贵的纯音乐来介绍奥黛丽·赫本出场。
(而戏中的配乐亦处处透着浪漫爵士乐的情调)
我一向听音乐比较喜欢听原曲和原唱,虽然这歌之后也有好听的翻唱版本,但我个人来说,听这首Moon River是只会选赫本的这原版来听的,因只有她才能完全唱出这歌应有的内在意境,因这首歌是一首表达思乡与念思的歌曲,我觉得除了她本身能以戏中人的感应去唱出这歌之余,我相信亦跟她在现实世界中跟父亲自少瞥下她与母亲继而在二战时经历过一段非常困苦的童年有关,当她成名后亦曾寻回生父想过修补遗憾,但最终是不欢而散,更别说她原本是比利时的一个贵族后裔家族...
(《蒂凡尼的早餐》结局片段,1:09同样是配上Moon River的纯音乐变奏来作整个故事的首尾呼应,为这部电影画路完美句号。)
有趣的是一说起思乡、思念之时,怎么往往都跟美美的月亮挂上关系...
静夜思-李白
床前明月光
疑是地上霜
举头望明月
低头思故乡
麦振鸿
2022年10月8日